記者王怡翔／綜合報導

日本職棒讀賣巨人6日和北海道日本火腿進行交手，台灣大王王柏融擔任火腿隊第5棒守左外野，王柏融在2局上砲轟巨人隊王牌菅野智之，敲出左外野方向陽春全壘打，大王連續2天敲出全壘打，同時旅日第10轟出爐。

●早午餐：柴米 Dailykitchen
○粉絲團：https://www.facebook.com/DailyKitchen.TAITUNG
●地址：臺東縣台東市正氣北路215巷35弄15號
○電話：08 934 3608
●營業時間：9:00~14:00(週四店休)

媒體名稱：大紀元 新聞連結：https://www.epochtimes.com/b5/20/11/3/n12521294.htm 記者姓名：曾薇心 新聞全文： 本月少女入「Billboard 200」榜 韓國女歌手第六 【大紀元2020年11月03日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）今日（3日），美國告示牌 （Billboard）透過官方SNS宣布，韓國女團本月少女（LOONA）10月19日發行的第三張迷 你專輯《Midnight (12:00)》，在最新的「Billboard 200」榜獲得第112名。 本月少女不僅是第六位打進該榜的韓國女歌手，摘得第112名的成績也是韓國女歌手在該 榜上排名第六高的成績。 過去曾登上「Billboard 200」榜的韓國歌手只有BoA寶兒、少女時代、2NE1、TWICE以及 BLACKPINK。 在該榜獲得最佳成績的是韓國人氣女團BLACKPINK，她們分別以《THE ALBUM》、《Kill This Love》與《Square Up》分別獲得第2名、第24名、第40名。女團2NE1以《CRUSH》登 上第61名、女團少女時代以《Mr.Mr.》獲得第110名，而本月少女本次以《Midnight (12:00)》摘下第112名，是韓國女歌手的作品中排名第六高的成績。 其他曾打入「Billboard 200」榜的韓國女歌手的作品，還有少女時代-太蒂徐（Girls’ Generation-TTS）的《Twinkle》獲得第126名，首位打進「Billboard 200」榜的韓國歌 手BoA以同名專輯《BoA》達成的第127名，以及TWICE以《MORE & MORE》獲得的第200名。 此外，由於此前打入「Billboard 200」榜的韓國女歌手都隸屬於韓國大型的經紀公司， 因此本月少女是第一個進入「Billboard 200」榜的中小型經紀公司旗下的女團。 日前在新專輯發行紀念Showcase中，本月少女成員Gowon（朴彩嫚）曾表明她們的目標是 打入告示牌的主要榜單，如今她們成功登上「Billboard 200」榜的第112名，可說是實現 了願望。 對於本次在「Billboard 200」榜創下佳績，今日晚間，本月少女的官方SNS公開了成員們 10月25日在《KCON:TACT season 2》演出中扮裝成迪士尼公主的後台合照 (點看照片)* ，對「Orbit（官方粉絲名）」訴說感謝。 * https://www.instagram.com/p/CHIIIRqBZ_A/ 該文章寫下：「託Orbit的福，本月少女進入了告示牌的主要榜單『Billboard 200』了（ 舉手歡呼）如果沒有一直給予我們不變的支持與喜愛的Orbit的的話是無法實現的。請大 家守護總是想著Orbit、更加成長與飛躍的本月少女。Orbit，謝謝你們！」 本月少女今日也在音樂節目《THE SHOW》中，帶來新專輯主打歌《Why Not?》以及專輯收 錄曲《Voice》的演出。 責任編輯：蘇漾 心得或評論(選填)： 感謝美國粉絲情義相挺~ 本月少女 - Why Not? https://youtu.be/b6li05zh3Kg

記者劉彥池／綜合報導

0勝3敗回到主場，巫師在「威少」威斯布魯克（Russell Westbrook）季後賽生涯第12次「大三元」帶領下，122：114擊敗76人免於遭到淘汰，76人這場比賽損失了禁區大將恩比德（Joel Embiid），後續戰況有待觀察。

須菩提白佛言，世尊，佛得阿耨多羅三藐三菩提，為無所得耶。佛言，如是如是，須菩提，我於阿耨多羅三藐三菩提，乃至無有少法可得，是名阿耨多羅三藐三菩提。

生活中心／實習編輯楊欣怡報導

不少人在出門打扮時總會噴些香水來點綴自己，卻可能因為失手過重、噴了太多香水導致味道過於濃郁。日前就有網友以「香水味怎麼去除」為題在PTT上發文，結果PO文貼出後立刻引發網友熱議。